PRESENTATION

PRESENTATION
NOUVEAU BLOG ! jarète celuila je le reprendré peutetre plus tar. En tt ca vla le nouvo:

>>>> PUNKROCKBOY <<<<

Lachez vos com's merci

# Gepost op woensdag 06 september 2006, 09u04

Gewijzigd op dinsdag 13 maart 2007, 14u57

Green Day

Green Day
Un groupe punk californien avec des chansons géniales: des guitares saturés et des textes géniaux.

___________________________________________________

LA BIOGRAPHIE DE GREEN DAY

A l'or
igine formé par deux amis d'enfance, Billie Joe Armstrong à la guitare et à la voix, et Mike Dirnt à la basse, Green Day s'appelle d'abord Sweet Children. C'est en 1989, quand il intègre le batteur Al Sobrante que le groupe prend son nom définitif. La même année Green Day réalise de façon indépendante son premier maxi single, '1000 Hours'. En 1990, la formation signe sous le label indépendant Lookout ! Records et sort son premier album, '39/Smooth'. Peu après, Tre Cool remplace Sobrante à la batterie. Green Day enregistre en 1992 'Kerplunk' et intéresse les majors. Le groupe signe alors chez 'Reprise'. La consécration internationale arrive avec l'album 'Dookie' en 1994. Il se vend à plus de 11 millions d'exemplaires dans le monde et est récompensé par le Grammy de la meilleure performance musicale alternative. Dans la foulée, Green Day sort 'Insomniac' qui, malgré un bon début, ne rencontre pas autant de succès. Le groupe annule alors sa tournée européenne de 1996 et s'attelle à l'écriture de 'Nimrod' , considéré comme le meilleur album de la carrière du groupe, bien qu'il ne se vende pas aussi bien que les précédents. Après une tournée auréolée de succès, le 'Vans Warped Tour' en 2000, sort 'Warning', un album ambitieux dont les extraits atteignent le sommet des charts. En 2004, le groupe revient avec 'American Idiot', opus dans lequel il s'en prend au gouvernement américain et aux médias. Green Day est récompensé par un Grammy et sept MTV Video Music Awards en 2005.

1 grpe génial,textes et traductions plus loins dans le blog

# Gepost op vrijdag 08 september 2006, 15u23

Gewijzigd op woensdag 11 oktober 2006, 08u05

U2

U2
U2,un groupe irlandais avec des textes magnifiques, un guitariste, un bassiste et un batteur géniaux, et un chanteur avec une voix magnifique et des textes de malade

___________________________________________________

Biographie:

U
2, l'un des plus grands groupes de rock du siècle voit le jour à Dublin en 1978. Il est formé de Paul Hewson dit Bono, Dave Evans dit The Edge, Adam Clayton et Larry Mullen. Les quatre irlandais se rencontrent par petites annonces pour tenter leur chance dans le rock. Ils se font la main avec Feedback, leur premier groupe et The Hype puis U2, comme les sous-marins et les avions de reconnaissance américains. Ils remportent un concours organisé par un journal local. Une promesse d'enregistrement en poche, ils sortent deux 45 tours en 80 avant de signer chez Island. Boy est le premier album d'une longue liste de succès internationaux, avec notamment War en 1983. Sunday Bloody Sunday (allusion à un dimanche de manifestations sanglantes en Irlande), New Year's Day, Pride sont des titres aujourd'hui imprimés dans la mémoire collective comme des standards. Les albums bouleversent les charts du monde dès leur sortie et les concerts tournent à guichets fermés. Le groupe culte des années 80 continue sa lancée vers les années 90's. Tranquillement installé au sommet, U2 évolue et cultive un melting-pot aux multiples styles. Retour en force de U2 en 2000, avec All That You Can't Leave Behind puis sort un nouveau best of. En 2004, U2 signe l'album How to Dismantle an Atomic Bomb.

Un autre groupe
énorme,textes plus loins...Biographie complète ici

# Gepost op vrijdag 08 september 2006, 19u02

Gewijzigd op woensdag 11 oktober 2006, 08u03

Green Day : Boulevard of broken dreams

Paroles:

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
and I'm the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone

I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line
Of the edge and where I walk alone

Read between the lines
What's fucked up and everything's alright
Check my vital signs
To know I'm still alive and I walk alone

I walk alone
I walk alone

I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone

I walk alone
I walk a...

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone...
___________________________________________________

Traduction:

La route que je suis est déserte.
C'est la seule que j'ai jamais connue.
Je ne sais pas où elle mène,
mais je m'y sens chez moi.
et je marche seul.

Je marche dans cette rue déserte,
sur le boulevard des rêves brisés,
là où la ville dort.
Et je suis seul,
et je marche seul.

Je marche seul(x4)
Il n'y a que mon ombre à mes côtés.
Et mon coeur vide est la seule chose qui batte.
Parfois,je souhaite que quelqu'un me trouve.
Mais, en attendant, je marche seul.

Je marche le long de la ligne
qui partage mon esprit en deux.
Je suis juste au bord du gouffre,
et c'est là que je marche seul.

Je lis entre les lignes
pour savoir ce qui déconne,
et, ensuite, tout va bien.
Je vérifie mes signes vitaux
pour savoir si je suis toujours en vie.
Et je marche seul.

J'adore! Ils sont trops forts

# Gepost op zaterdag 09 september 2006, 07u52

Gewijzigd op woensdag 11 oktober 2006, 08u04

U2: One

Je commence fort avec une de leurs meilleures chansons:

Paroles:

Is i
t getting better, or do you feel the same?
Will it ma
ke it easier on you, now you got someone to blame?
Y
ou say one love, one life, when it's one need in the night
One love
, we get to share it
Leav
es you baby if you don't care for it

Di
d I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?
You act lik
e you never had love and you want me to go without
We
ll, it's too late tonight to drag the past out into the light
We'r
e one, but we're not the same
We get to
carry each other, carry each other... one

Have you
come here for forgiveness,
Ha
ve you come to raise the dead
Have y
ou come here to play Jesus to the lepers in your head
Did I ask to
o much, more than a lot
You gave me nothing, now it's all I got
W
e're one, but we're not the same
Well, w
e hurt each other, then we do it again

You say love
is a temple, love a higher law
Love is
a temple, love the higher law
You ask m
e to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt

One love, o
ne blood, one life, you got to do what you should
On
e life with each other : sisters, brothers
One
life, but we're not the same
We
get to carry each other, carry each other
One, one...

___________________________________________________

Traduction:

Es
t-ce que ça va mieux,
ou resse
ns-tu la même chose ?
Est-ce
que ce serait plus facile pour toi,
maintena
nt que tu as quelqu'un à blâmer ?
Tu d
is un amour,
une vie,

quand c'est u
n besoin dans la nuit
Un amou
r,
nous venons
à le partager
Il te quitte bébé si tu n'en prends pas soin .

T'ai-je déçu

ou laissé un mauvais goût dans la bouche ?
Tu agis comme
si tu n'avais jamais eu d'amour
et tu veux qu
e je m'en passe
Et bien, c'es
t trop tard ce soir
pour
faire revivre le passé sous la lumière,
No
us ne faisons qu'un,
mais nous sommes différents
N
ous devons nous soutenir,
nou
s soutenir... un

Es-tu venu
ici pour le pardon,
Es-tu ven
u pour ressusciter les morts
Es-tu venu ici pour jouer à Jésus auprès des lépreux dans ta tête
Ai-je t
rop demandé,
p
lus que beaucoup,
Tu ne m'as
rien donné, maintenant c'est tout ce qu'il me reste
Nous ne
faisons qu'un, mais nous sommes différents
Et nous nous faisons souffrir, et nous recommençons

Tu dis
l'amour est un temple, l'amour une loi suprême
L'amour est
un temple, l'amour la loi suprême
Tu me dem
andes d'entrer, mais ensuite tu me fais ramper
Et je ne peu
x pas me raccrocher à ce que tu as, quand tout ce que tu as est douleur

U
n seul amour,
un seul sang,
une seule vie,
tu do
is faire ce qu'il faut
Une vie ensemble : soeurs, frères
Une seule
vie, mais nous sommes différents
Nous devons
nous soutenir, nous soutenir...
Un, un...

ENORME

# Gepost op zaterdag 09 september 2006, 08u05

Gewijzigd op woensdag 11 oktober 2006, 08u07